Ny bog dokumenterer dansk missionsarbejde

”Stemmer fra Tanzania” giver tanzanierne en stemme og lader dem selv fortælle, hvad mere end 100 års dansk missionsarbejde i landet har betydet for dem.

Har dansk missionsarbejde i Tanzania nedbrudt eller udviklet lokalbefolkningens kultur? Debatten dukker jævnligt op i medierne, men nu er der udkommet en bog, hvor tanzanierne selv kommer til orde og fortæller om deres stammemyter og livsform, inden de mødte de første missionærer, og hvad det kristne budskab kom til at betyde for mange af dem.

Bogen ”Stemmer fra Tanzania” er resultat af en fem ugers reportagerejse til Tanzania i sommeren 2014. Her interviewede journalist Svend Løbner både de kristne og de, der betragter kirkens arbejde udefra: Borgmester, embedslæge, socialchef, imam, sheik, partiformand osv. Kildernes udtalelser kom til at angive de syv temaer, som har fået hver deres kapitel i bogen.

Undrede sig over kritik

Svend Løbner er freelancejournalist for flere hjælpeorganisationer og foretager reportagerejser til bl.a. Østafrika. Han er selv vokset op i Tanzania som barn af missionærer og har derfor oplevet missionsarbejdet indefra.
Da han som voksen kom tilbage til Danmark mødte han af og til en negativ indstilling til missionsarbejde, og det undrede ham. Senest har religionshistoriker Mikael Rothstein i bogen ”Regnskovens religion” kaldt missionsarbejde for en ”velsmurt kristen missionsindustri”, der er ”grådig”, og fremhævet ”kristne missionærers destruktive effekt på kulturfronten” og at de ”bidrager aktivt til det kulturelle sammenbrud”.

- Det billede af kristent missionsarbejde kan jeg slet ikke genkende, fortæller Svend Løbner.
- Men hvad mener tanzanierne selv? Det er jo mere relevant at spørge dem, det hele drejer sig om, skynder han sig at tilføje.

Over 50 interviews

Svend Løbner rejste med sin søn Samuel André som fotograf de 4.400 kilometer rundt til Pinsekirkernes arbejde i Sanjaranda og Singida, Brødremenighedens arbejde i Kipili og Sumbawanga, Luthersk Missions arbejde i Iringa og Dar es Salaam, Bibelselskabets arbejde i Singida, Iramba og Iringa, samt Danmissions arbejde på Zanzibar. 

Det blev til 20 dybe interviews med kristne suppleret med over 30 korte interviews med de nævnte lokale religiøse og sekulære ledere.

”Stemmer fra Tanzania” har et forord af generalsekretær for Dansk Missionsråd Jonas Adelin Jørgensen. Forordet redegør for forskning i protestantisk missionsarbejdes betydning for social udvikling.

Bogen koster 100 kr. og kan købes gennem ProRex.dk

Skriftens stemmer

Få en kompetent bibellæser fra en anden del af verden i din menighed, gruppe eller til mødet. De kan alle fortælle, hvordan de læser og forstår Bibelen udfra deres sammenhæng.

Vi fejrer reformationens start - at Martin Luther for 500 år siden slog sine teser op på kirkedøren i Wittenberg. Bl.a. førte dette til at næsten alle kunne læse Bibelen på deres eget sprog. Sammen har Bibelselskabet, Dansk Missionsråd, Kirkefondet og Danmission inviteret 10 præster og lægfolk fra bl.a. Palæstina, Myanmar og Tanzania til Danmark. De er her i forskellige perioder fra 1. sept. til 6. dec.

 

Ring eller skriv til Helene Herold Michaelsen for at aftale nærmere:

Denne e-mail adresse bliver beskyttet mod spambots. Du skal have JavaScript aktiveret for at vise den.  eller 41999315

læs mere her.

Seminar: Faith and Food

Netværk for Religion og Udvikling inviterer til seminar den 31. marts, kl. 9.00-13.00 på Diakonissen.

Social norms and practices regarding production and consumption of food are influenced and, to some degree, shaped by religious values. It is therefore relevant and important to address harmful practises as well as to promote positive change through reviewing and engaging with basic normative values. The seminar will present and discuss links between faith and food, and introduce examples on how faith-based and other actors approach and work with issues related to right to food.

Tilmelding nødvendig.
Læs mere

Fremtidens kirke??

Metodistkirken inviterer til nytænkende og udfordrende læringsdage med Deborah & Alan Hirch i Jerusalemskirken - København K den 10. & 11. marts.

Pris 300,- (en dag 150,-) Fredag for alle. Lørdag for metodistkirken.

Se og tilmeld: metodistkirken.dk/hirsch

SIDSTE NYT

Julemærkerne 2018 er klar

Fredag, 12. Oktober 2018

Årets julemærker er nu klar Julemærket er i år lavet...

Kirkelederes støtte til Erdogan er et valg mellem to onder

Tirsdag, 2. Oktober 2018

Kirkelederes støtte til Erdogan er et valg mellem to onder...

En rolig ildsjæl: Flemming Kramp in memoriam

Fredag, 14. September 2018

En rolig ildsjæl, som tændte mange andre Tidl. generalsekretær for...

Tilmelding til nyhedsbrev

Bestil Ny Mission

logo neg

Følg med på

facebook

 

Dansk Missionsråd | Peter Bangs Vej 5B | 2000 Frederiksberg | Tel:+45 3961 2777 | E-mail: dmr@dmr.org
Bankkonto til bidrag: Danske Bank reg.nr. 4190 konto 10850789